1
00:00:02,961 --> 00:00:04,171
ሳም.

2
00:00:04,171 --> 00:00:05,631
እምም?

3
00:00:05,672 --> 00:00:09,551
መቆለፍ የረሳሁ ይመስለኛል
የጀርባው በር.

4
00:00:09,593 --> 00:00:12,513
አደርገዋለሁ።
አይ፣ አደርገዋለሁ።

5
00:00:12,554 --> 00:00:15,140
አይ ውዴ።
በጣም ደክሞሃል።

6
00:00:15,182 --> 00:00:17,601
እንግዲህ አንተም እንደዛው።

7
00:00:17,643 --> 00:00:19,978
ከዚህ አደርገዋለሁ።

8
00:00:20,020 --> 00:00:22,271
በፍፁም!
ግድ የሌም።

9
00:00:22,314 --> 00:00:24,858
ምንም hocus-pocus.
አደርገዋለሁ።

10
00:00:24,858 --> 00:00:27,736
እሺ ውዴ።

11
00:00:27,778 --> 00:00:29,863
ኦ.

12
00:00:40,082 --> 00:00:43,126
ኦ! ዳርሪን!

13
00:00:52,886 --> 00:00:55,097
ኦ! ዳርሪን!

14
00:00:55,138 --> 00:00:58,350
ዳርሪን! ውዴ ሆይ!
ቁርጭምጭሚቴን የሾልኩ ይመስለኛል።

15
00:00:59,685 --> 00:01:02,020
ወይኔ ማር፣ ይቅርታ!

16
00:01:02,020 --> 00:01:03,981
ይቅርታ አትጠይቅ።
ያንተ ጥፋት አይደለም።

17
00:01:04,022 --> 00:01:05,899
ጥፋቱ የኔ ነው።

18
00:01:05,899 --> 00:01:07,859
አሁን ትዝ አለኝ።

19
00:01:07,901 --> 00:01:11,572
አስቀድሜ ቆልፌያለሁ
የጀርባው በር.

20
00:02:04,416 --> 00:02:06,752
ቆንጆ።

21
00:02:26,355 --> 00:02:27,564
ሳማንታ!

22
00:02:29,691 --> 00:02:31,485
ኦ, እንደገና አይደለም.

23
00:02:31,526 --> 00:02:34,112
እባካችሁ ይሁን
የእኔ ምናብ.

24
00:02:37,282 --> 00:02:39,284
[ዳርሪን] ሳማንታ!

25
00:02:40,327 --> 00:02:42,079
አይደለም.

26
00:02:42,120 --> 00:02:45,040
አዎ ፣ ውዴ ፣ እሰማሃለሁ ።
ምን ፈለክ፧

27
00:02:45,082 --> 00:02:46,500
እርሳስ!

28
00:02:46,500 --> 00:02:49,044
እርሳስ.

29
00:02:51,254 --> 00:02:53,632
እርሳስ.

30
00:02:54,925 --> 00:02:59,763
ሲጋራዎች ፣ ቀላል ፣
መጽሔቶች.

31
00:03:09,648 --> 00:03:12,651
እርሳስ.
ኦ! አመሰግናለሁ።

32
00:03:12,651 --> 00:03:14,486
ስለነበረብኝ ይቅርታ
እንደገና አስቸገርሽ ማር።

33
00:03:14,528 --> 00:03:16,697
ይህ ምን ያህል ጉዞዎችን ያደርጋል?
አስራ አምስት፧

34
00:03:16,738 --> 00:03:19,657
ሃያ ሰባት.
ግን ማን ይቆጥራል?

35
00:03:31,086 --> 00:03:33,964
"ይህን የሚያገኝ፣
እወድሃለሁ።

36
00:03:34,005 --> 00:03:36,675
እባካችሁ አምጡልኝ
ሌላ እርሳስ."

37
00:03:36,717 --> 00:03:39,344
ኦ ዳሪን።

38
00:04:01,908 --> 00:04:03,827
አመሰግናለሁ።

39
00:04:03,869 --> 00:04:05,954
አ-ኤን--

40
00:04:07,706 --> 00:04:08,999
ሳማንታ!

41
00:04:20,677 --> 00:04:23,597
ደውልልኝ?
ሰርሁ።

42
00:04:23,638 --> 00:04:25,891
ተቀመጡ።

43
00:04:26,808 --> 00:04:28,351
ላናግርህ እፈልጋለሁ።

44
00:04:28,392 --> 00:04:29,311
መቼ ነው?

45
00:04:29,351 --> 00:04:30,395
አሁን።

46
00:04:30,437 --> 00:04:31,730
ኦ.

47
00:04:31,730 --> 00:04:35,442
ዳርሪን ከመናደድህ በፊት
እባካችሁ ፍትሃዊ ይሁኑ።

48
00:04:35,484 --> 00:04:37,527
የሆነ ነገር በመርከብ ተሳፍረዋል
ወደ እኔ. ቀኝ፧

49
00:04:37,569 --> 00:04:38,820
ፍትሃዊ ብቻ ነበር።

50
00:04:38,862 --> 00:04:40,322
ትንሽ ነገር በመርከብ እንደምጓዝ
ወደ እርስዎ ይደግፉ ።

51
00:04:40,363 --> 00:04:43,909
ያደረግኩት ብቻ አልነበረም
በጣም ብልህ እና አስቂኝ ፣

52
00:04:43,950 --> 00:04:45,494
በኤሮዳይናሚክስ ድምፅ ነበር።

53
00:04:45,535 --> 00:04:49,372
ያደረከው ጥንቆላ ነበር
አስቀድሞ የታሰበ እና ያልተጠራ፣

54
00:04:49,414 --> 00:04:51,500
እኔን ለማበሳጨት ብቻ።

55
00:04:51,500 --> 00:04:54,669
እንግዲህ እንደዚያ ስታስቀምጠው
በጣም የጥፋተኝነት ስሜት ይሰማኛል።

56
00:04:54,711 --> 00:04:58,673
ግን በጣም ደክሞኝ ነበር።
ደረጃዎቹን እንደገና ለመደፍጠጥ.

57
00:04:58,714 --> 00:05:00,258
ሆኛለሁ
ተንኮለኛ እየሮጠህ፣

58
00:05:00,300 --> 00:05:01,301
አይደለሁም?

59
00:05:01,343 --> 00:05:03,386
አይደለም እኔ ስቸኩል ብቻ እከክታለሁ።

60
00:05:03,428 --> 00:05:05,222
ምናልባት አለብን
ነርስ መቅጠር.

61
00:05:05,263 --> 00:05:06,139
ለምንድነው?

62
00:05:06,139 --> 00:05:07,724
በጣም ቆንጆ ነርስ አይደለችም,
እርግጥ ነው.

63
00:05:07,766 --> 00:05:09,559
ነርስ አያስፈልግዎትም!

64
00:05:09,559 --> 00:05:10,811
ኧረ ለኔ አይደለም።
ለእርስዎ።

65
00:05:10,851 --> 00:05:11,895
ነርስም አያስፈልገኝም።

66
00:05:11,937 --> 00:05:15,565
የሚያስፈልገኝ ብቻ ነው።
ትንሽ እገዛ -

67
00:05:15,607 --> 00:05:18,860
ዳርሪን ፣ አንድ ሀሳብ አለኝ!

68
00:05:18,902 --> 00:05:20,320
ምን ዓይነት ሀሳብ ነው?

69
00:05:20,362 --> 00:05:23,657
እንዴት እንደሚፈታ ሀሳብ
እዚህ አካባቢ ያለው የአገልጋይ ችግር.

70
00:05:23,698 --> 00:05:25,242
ማነህ
ማውራት?

71
00:05:25,283 --> 00:05:28,370
ከታች ብሆንስ?
እና አንድ ብርጭቆ ውሃ ይፈልጋሉ?

72
00:05:28,370 --> 00:05:29,579
አዎ?

73
00:05:29,621 --> 00:05:30,872
ቀጥል. ጠይቁት።

74
00:05:30,914 --> 00:05:32,123
ሳም ነግሬሃለሁ
መቶ ጊዜ,

75
00:05:32,165 --> 00:05:34,084
ምንም ክፍል አልፈልግም።
ከንቱነት።

76
00:05:34,125 --> 00:05:36,670
ብሮጥ ይሻላል
ቀኑን ሙሉ ወደ ላይ እና ወደ ታች ደረጃዎች?

77
00:05:36,670 --> 00:05:37,879
አይ፣ በእርግጥ አይሆንም።

78
00:05:37,879 --> 00:05:39,130
ከዚያ ዳሪን ፣
ለምን አትፈቅድልኝም።

79
00:05:39,172 --> 00:05:41,049
ቤቱን ያዙ
ከእርስዎ ጋር መተባበር?

80
00:05:41,091 --> 00:05:42,259
መተባበር?

81
00:05:42,300 --> 00:05:44,469
እባክሽ ውዴ?

82
00:05:44,469 --> 00:05:46,012
በጣም ቀላል ይሆን ነበር።

83
00:05:46,763 --> 00:05:49,224
ደህና፣ ምን ማድረግ አለብኝ?

84
00:05:49,266 --> 00:05:50,600
የሆነ ነገር ይጠይቁ.

85
00:05:50,642 --> 00:05:51,601
በፍፁም የሆነ ነገር አለ?

86
00:05:51,642 --> 00:05:53,019
ያለን ማንኛውም ነገር።

87
00:05:54,938 --> 00:05:56,273
ሙዝ አለን?

88
00:05:56,314 --> 00:05:57,690
እም-ህም

89
00:05:57,732 --> 00:05:59,693
ደህና።

90
00:05:59,734 --> 00:06:02,571
ሙዝ, ና. ዳርሪን!

91
00:06:02,612 --> 00:06:04,738
የለህም።
እንደ ታርዛን ለመምሰል.

92
00:06:04,738 --> 00:06:07,117
ደህና ፣ በጭራሽ አላወራሁም።
በፊት ወደ ሙዝ.

93
00:06:15,000 --> 00:06:18,670
ደህና ፣ አንዳንዶቻችን አግኝተናል ፣
አንዳንዶቻችን አይደለንም።

94
00:06:18,670 --> 00:06:21,714
የሆነ ነገር አልቀረም።

95
00:06:21,755 --> 00:06:24,009
ለማየት እሄዳለሁ.

96
00:06:33,642 --> 00:06:35,186
እናት!

97
00:06:35,228 --> 00:06:36,563
ሰላም ውዴ።

98
00:06:36,605 --> 00:06:38,273
ያ የዳሪን ሙዝ ነው።

99
00:06:38,315 --> 00:06:42,485
ደህና ፣ እንዴት ላውቅ ነበር?
በአጠገቡ እየተንሳፈፈ ነበር።

100
00:06:42,527 --> 00:06:44,571
ወደ ላይ እየተጓዘ ነበር።

101
00:06:44,571 --> 00:06:46,990
ወደ ላይ!

102
00:06:47,032 --> 00:06:49,367
ምንም ይሁን ምን
ማውራት?

103
00:06:49,409 --> 00:06:51,369
አንድ ደቂቃ ብቻ።

104
00:06:57,876 --> 00:07:00,670
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።
ወደ ላይ. ፍጠን!

105
00:07:00,670 --> 00:07:02,630
ይህ ሁሉ ስለ ምንድን ነው?

106
00:07:02,672 --> 00:07:05,175
ዳርሪን ጠርቶታል።
ጣልቃ ገባህ።

107
00:07:05,216 --> 00:07:08,845
ብሎ ጠርቶታል!
የተለወጠ ሰው ነው እንዳትሉኝ!

108
00:07:08,887 --> 00:07:10,263
አይ፣ በእርግጥ አይሆንም።

109
00:07:10,305 --> 00:07:12,641
አሁን ቤቱን አዘጋጀሁ
ከእሱ ጋር ለመተባበር

110
00:07:12,682 --> 00:07:14,184
በማገገም ላይ እያለ.

111
00:07:14,225 --> 00:07:16,102
ኦ!

112
00:07:16,144 --> 00:07:18,521
ይቀርታ።

113
00:07:18,563 --> 00:07:20,357
ደህና, ደህና, ደህና, ደህና.

114
00:07:20,398 --> 00:07:25,236
አዳምና አፕል ናቸው።
ሁሉም እንደገና.

115
00:07:26,738 --> 00:07:29,240
መስኮት ፣ ክፍት።

116
00:07:32,786 --> 00:07:34,955
መስኮት ፣ ዝጋ።

117
00:07:35,872 --> 00:07:38,208
መጋረጃዎች ፣ ዝጋ።

118
00:07:40,460 --> 00:07:43,421
መጋረጃዎች ፣ ክፍት።

119
00:07:44,589 --> 00:07:46,424
መስኮት፣ በግማሽ መንገድ ክፍት ነው።

120
00:07:52,430 --> 00:07:53,807
ምሳ.

121
00:07:55,433 --> 00:07:58,895
የተጋገረ ካም እፈልጋለሁ
እና የስዊስ አይብ ሳንድዊች

122
00:07:58,937 --> 00:08:01,940
በስንዴ ዳቦ ላይ...

123
00:08:01,940 --> 00:08:04,734
ድርብ ትዕዛዝ
የድንች ሰላጣ,

124
00:08:04,776 --> 00:08:06,569
ጣፋጭ በርበሬ -

125
00:08:06,569 --> 00:08:08,905
ኦህ ሰናፍጭ ያዝ።

126
00:08:08,947 --> 00:08:10,824
ሳማንታ፣ አንተ ስትሆን
ስህተት መሥራት ፣

127
00:08:10,865 --> 00:08:12,492
ሉሉ ታደርጋለህ።

128
00:08:12,534 --> 00:08:13,660
ምን ስህተት?

129
00:08:13,660 --> 00:08:16,997
ዝም ብለህ ጠብቅ።
ታያለህ።

130
00:08:17,747 --> 00:08:21,459
እዚያ። አህ አየህ?

131
00:08:22,711 --> 00:08:25,046
አሁን ተጀምሯል።

132
00:08:25,088 --> 00:08:28,049
እናቴ፣ እየሮጥኩ ነው።
ቀኑን ሙሉ ወደ ላይ እና ወደ ታች ደረጃዎች.

133
00:08:28,091 --> 00:08:30,176
ዳርሪን ያንን እያደረገ ነው።
እኔን ለመርዳት.

134
00:08:30,218 --> 00:08:32,261
ኦ፣ አዎ?

135
00:08:32,303 --> 00:08:33,679
አታስተውልም፣
ሳማንታ፣

136
00:08:33,722 --> 00:08:35,390
ሰጥተኸዋል::
የምሳሌው ኢንች?

137
00:08:35,432 --> 00:08:37,767
የተከለከለውን ከፍቷል
የአተር ጣሳ,

138
00:08:37,809 --> 00:08:39,309
ጉድጓዱን ነቀነቀ
በዲክ ውስጥ?

139
00:08:39,352 --> 00:08:41,229
ምን እንደሆነ አላውቅም
እያወራህ ነው።

140
00:08:41,229 --> 00:08:42,772
(እንዶራ) ሰጥተኸዋል።
የኃይል ጣዕም.

141
00:08:42,814 --> 00:08:45,316
አሁን እሱ ይፈልጋል
ብዙ እና ብዙ እና ብዙ.

142
00:08:45,357 --> 00:08:46,609
ዳሪን አይደለም።

143
00:08:46,651 --> 00:08:48,361
ኦህ ፣ እሱ ሟች ከሆነ ፣

144
00:08:48,403 --> 00:08:51,114
ስግብግብ ነው።

145
00:08:51,155 --> 00:08:52,657
[ሳማንታ] ስግብግብ አይደለም!

146
00:08:52,699 --> 00:08:54,159
ርቦታል።

147
00:08:54,200 --> 00:08:57,537
እም እሱ ርቦ-ሆዳም ነው።

148
00:08:57,578 --> 00:08:59,497
(ሳማንታ) ኦህ፣ አንድ ደቂቃ ብቻ።

149
00:09:11,384 --> 00:09:16,514
ዛሬ ምሳ.
ነገ ፣ ዓለም።

150
00:09:24,481 --> 00:09:26,149
ሰላም ውዴ

151
00:09:26,191 --> 00:09:28,234
ሰላም ውዴ።
ምን ይሰማሃል?

152
00:09:28,276 --> 00:09:29,360
ድንቅ!

153
00:09:29,402 --> 00:09:31,654
የበለጠ ተዝናናኝ አላውቅም
በሕይወቴ ውስጥ. አንተስ፧

154
00:09:31,696 --> 00:09:33,573
ኦህ! ደክሞኛል.

155
00:09:33,615 --> 00:09:36,326
ግን ሁሉንም ነገር ጨርሻለሁ.
ይህ የብረት ማበጠር የመጨረሻው ነው.

156
00:09:36,367 --> 00:09:37,827
ጥሩ።

157
00:09:37,869 --> 00:09:41,414
መጽሐፍ ፣ ተመለስ
ወደ ሳሎን.

158
00:09:42,082 --> 00:09:43,625
እና ቦታዬን አስታውስ.

159
00:09:44,876 --> 00:09:45,752
ተቀመጥ ውዴ።

160
00:09:45,794 --> 00:09:46,920
እመለሳለሁ

161
00:09:46,920 --> 00:09:48,671
ልክ እንደ እኔ
ፎጣዎቹን አስቀምጡ.

162
00:09:48,713 --> 00:09:50,173
በፍፁም አይጨነቁ።

163
00:09:50,215 --> 00:09:52,425
ፎጣዎች, ራሳችሁን አስቀምጡ.

164
00:09:57,013 --> 00:09:58,556
ያ በጣም ጥሩ ነው፣ ኧረ?

165
00:10:00,266 --> 00:10:02,309
ተቀመጥ ውዴ።
ላናግርህ እፈልጋለሁ።

166
00:10:05,939 --> 00:10:07,941
ታውቃለህ፣
እያሰብኩ ነበር፣

167
00:10:07,982 --> 00:10:10,110
እኔም መጥቻለሁ
ወደ መደምደሚያው.

168
00:10:10,151 --> 00:10:13,530
ራስ ወዳድ ነኝ
ደደብ እና ምክንያታዊ ያልሆነ.

169
00:10:13,571 --> 00:10:15,782
እናም መጠየቅ እፈልጋለሁ
ይቅርታህን።

170
00:10:15,824 --> 00:10:18,159
ምን እንደሆነ አላውቅም
እያወራህ ነው።

171
00:10:18,159 --> 00:10:19,535
ደህና ፣ በትዳር ውስጥ በነበረን ጊዜ ፣

172
00:10:19,577 --> 00:10:22,831
መንገድዎን ለማስማማት ሞክረዋል
ወደ ሕይወቴ እቅድ ውስጥ.

173
00:10:22,872 --> 00:10:24,791
አፈቅርሃለሁ።
ደስተኛ እንድትሆኑ እፈልጋለሁ.

174
00:10:24,791 --> 00:10:26,543
ግን ምን ፈለግሁ?

175
00:10:26,583 --> 00:10:27,460
ተስፋ እንድትቆርጥ ፈልጌ ነበር።

176
00:10:27,502 --> 00:10:29,254
የነበረውን ሁሉ
ለእርስዎ ተፈጥሯዊ.

177
00:10:29,295 --> 00:10:31,840
እኔም “ከዚህ በኋላ ጥንቆላ የለም።
ተወው" ነው ያልኩት።

178
00:10:31,840 --> 00:10:33,466
እኔ ያልኩት አይደለምን?

179
00:10:33,508 --> 00:10:35,260
አዎ, ግን ይገባኛል.

180
00:10:35,260 --> 00:10:38,179
ስለያዝክ ነው።
ክፍት አእምሮ. ግን እኔ አይደለሁም።

181
00:10:38,221 --> 00:10:41,224
አይ አእምሮዬ ተዘጋ።
ልክ እንደ ክላም ሼል.

182
00:10:41,266 --> 00:10:42,600
ግን ያ ሁሉ አልቋል።

183
00:10:42,600 --> 00:10:44,059
ሲጋራ እባክህ።

184
00:10:47,355 --> 00:10:48,439
አልቋል?

185
00:10:48,439 --> 00:10:49,440
አዎ።

186
00:10:49,482 --> 00:10:50,984
ከአሁን ጀምሮ እፈልግሃለሁ
ያንን ኃይል ለመጠቀም

187
00:10:51,025 --> 00:10:53,361
በማንኛውም ጊዜ እና በየትኛውም ቦታ
ትፈልጋለህ።

188
00:10:53,403 --> 00:10:55,446
ብርሃን እባክህ።

189
00:10:56,948 --> 00:10:58,867
ዳርሪን፣ አንተ የምር
ማለት ነው?

190
00:10:58,908 --> 00:11:00,743
እኔ በእርግጥ አደርጋለሁ።

191
00:11:00,785 --> 00:11:02,162
ለምን አልኩህ።

192
00:11:02,203 --> 00:11:04,664
"ጥንቆላ የለም አትረዱኝ።
እራስህን አትረዳ።"

193
00:11:04,706 --> 00:11:07,833
ለምን? ለምን ብዬ እጠይቃችኋለሁ?
እሺ ምክንያቱን እነግራችኋለሁ።

194
00:11:07,876 --> 00:11:09,252
ኢጎ ነበር።

195
00:11:09,294 --> 00:11:11,212
ማድረግ ባልችል ኖሮ፣
እንድታደርገው አልፈለኩም።

196
00:11:11,254 --> 00:11:12,797
ባልችል ኖሮ
የሆነ ነገር ልስጥህ ፣

197
00:11:12,839 --> 00:11:14,215
አልፈለኩም
እንዲኖረው ማድረግ.

198
00:11:14,256 --> 00:11:17,302
ኢጎ! ንፁህ ኢጎ።
እንደዛ ቀላል።

199
00:11:17,343 --> 00:11:20,096
ውዴ ፣ ያ ኢጎ አይደለም።
መሆን ያለበት እንደዚህ ነው።

200
00:11:20,138 --> 00:11:21,931
ካለህ አይደለም።
ለእሱ መከራን ለመቀበል.

201
00:11:21,973 --> 00:11:23,975
እየተሰቃየሁ አይደለም!

202
00:11:24,017 --> 00:11:25,977
የፀጉር ቀሚስ የለዎትም።

203
00:11:26,019 --> 00:11:27,812
ብዙ ሴቶች
ፀጉር ቀሚስ የለዎትም.

204
00:11:27,854 --> 00:11:29,439
ሉዊዝ ታቴ የፀጉር ቀሚስ አላት።

205
00:11:29,480 --> 00:11:31,566
አቅሟ ትችላለች።
አንችልም።

206
00:11:31,607 --> 00:11:33,151
አልችልም ማለትህ ነው።

207
00:11:34,027 --> 00:11:35,528
ወዲያው እጠብቅ ነበር።
እስክትችል ድረስ።

208
00:11:35,570 --> 00:11:38,740
ያ የኔ ኢጎ ብቻ ነው።
እንደገና እያወራ ሳም

209
00:11:38,740 --> 00:11:40,742
ደስ ትላለህ
በጣም አሳቢ መሆንዎን ያቁሙ

210
00:11:40,783 --> 00:11:42,160
የእኔ ግድየለሽነት?

211
00:11:42,202 --> 00:11:43,912
እናቴ ትክክል ነች ብዬ እገምታለሁ።

212
00:11:46,664 --> 00:11:48,124
እውነት?

213
00:11:48,166 --> 00:11:50,126
ሰላም እናት

214
00:11:50,168 --> 00:11:53,504
እንዴት ነህ ውድ ልጅ?

215
00:11:53,546 --> 00:11:54,881
ስትል ነበር?

216
00:11:54,881 --> 00:11:56,591
ደህና፣ ተረድቻለሁ።

217
00:11:56,633 --> 00:11:58,635
እናቶች በጣም ጥሩውን ይፈልጋሉ
ለሴቶች ልጆቻቸው.

218
00:11:58,676 --> 00:12:00,511
ምንም ያልተለመደ ነገር የለም።
ስለዚያ.

219
00:12:00,553 --> 00:12:04,599
እርስዎ በጣም አስተዋይ ነዎት
ስለ አጠቃላይ ሁኔታው.

220
00:12:06,851 --> 00:12:08,645
እዛው አንተ ነህ።

221
00:12:08,686 --> 00:12:09,979
ያንን ማየት እችላለሁ።

222
00:12:10,021 --> 00:12:12,774
ደግሞም ያ አይደለም
ሁልጊዜ የምትፈልገው?

223
00:12:12,815 --> 00:12:14,943
በቤተሰብ ውስጥ ስምምነት?

224
00:12:14,984 --> 00:12:16,694
እርግጥ ነው።

225
00:12:16,736 --> 00:12:17,987
ደህና።

226
00:12:18,029 --> 00:12:21,199
እንደዛ ከሆነ
መሆን አለበት።

227
00:12:23,243 --> 00:12:25,578
ምን ዓይነት ፀጉር ካፖርት
እንዲኖረኝ ትፈልጋለህ?

228
00:12:25,620 --> 00:12:28,665
እያንዳንዱ ትንሽ ቆንጆ ነው።
ሉዊዝ ታቴ እንደሚለብስ ፣

229
00:12:28,706 --> 00:12:29,832
ምክንያቱም ይገባሃል።

230
00:12:33,253 --> 00:12:35,755
በአዎንታዊ መልኩ ትመለከታለህ
ቆንጆ ፣ ሳም

231
00:12:35,797 --> 00:12:37,840
እሷ ግን አይደለችም?

232
00:12:37,840 --> 00:12:39,092
አመሰግናለሁ።

233
00:12:39,133 --> 00:12:43,011
የላትም?
አስደናቂ ጣዕም?

234
00:12:43,054 --> 00:12:46,975
ኧረ "ዳሪን" አይደል?

235
00:12:47,016 --> 00:12:49,727
ልክ ነው!

236
00:12:49,769 --> 00:12:51,104
ሳም ሌላ ምን ትፈልጋለህ?

237
00:12:51,145 --> 00:12:53,564
ዳሪን...

238
00:12:54,232 --> 00:12:56,484
ምንም ነገር አያስፈልገኝም።

239
00:12:56,526 --> 00:12:58,486
በእርግጥ ታደርጋላችሁ።
ሁሉም ነገር እንዲኖርህ እፈልጋለሁ.

240
00:12:58,528 --> 00:13:00,196
ግን አልፈልግም።
ሁሉም ነገር!

241
00:13:00,238 --> 00:13:01,489
አዎ ታደርጋለህ።

242
00:13:01,489 --> 00:13:03,825
አሁን፣ አሁን! ኡ-ኡኡኡኡ!
ልጆች አትጨቃጨቁ።

243
00:13:05,118 --> 00:13:07,787
በጣም ልብ የሚነካ ይመስለኛል
ወጣቶችን ማየት

244
00:13:07,828 --> 00:13:11,374
ቶከኖች መለዋወጥ
አንዳቸው የሌላውን ፍቅር.

245
00:13:11,416 --> 00:13:13,333
ያንን እርሳው።
ምንም ነገር አልፈልግም።

246
00:13:13,376 --> 00:13:17,547
እናት መበሳጨት ትቆማለህ
እና እባክህ ተወው?

247
00:13:17,588 --> 00:13:19,924
ሳም እንደዛ አትናገር
ለእናትህ።

248
00:13:19,966 --> 00:13:21,843
ምንም ነገር አልፈልግም።

249
00:13:22,927 --> 00:13:25,054
በስተቀር --

250
00:13:25,096 --> 00:13:28,599
አሁን ያለብኝ ይመስለኛል
አብረው ይበሩ።

251
00:13:28,641 --> 00:13:30,559
እንደምን አደርክ ፣ ሁላችሁም።

252
00:13:30,601 --> 00:13:31,561
አንግናኛለን።

253
00:13:33,521 --> 00:13:35,565
አ ዮ-ዮ።

254
00:13:35,606 --> 00:13:36,649
ምን?

255
00:13:36,649 --> 00:13:38,151
የሚያፏጭ ዮ-ዮ።

256
00:13:38,192 --> 00:13:39,152
ልጅ እያለሁ፣

257
00:13:39,193 --> 00:13:40,194
ዮዮዮ የሚያፏጭ ፈለግሁ

258
00:13:40,236 --> 00:13:42,030
በዓለም ውስጥ ካሉ ከማንኛውም ነገር በላይ።

259
00:13:42,071 --> 00:13:44,324
እና የኪስ ቢላዋ
ከስምንት ቅጠሎች ጋር.

260
00:13:44,365 --> 00:13:46,576
ከእነዚህ ውስጥ አንዳቸውም አያገኙም።
ወይ.

261
00:13:46,617 --> 00:13:50,580
ወይም .22-caliber ጠመንጃ።
ከእነዚህ ውስጥ አንዱን ሁልጊዜ እፈልግ ነበር።

262
00:13:50,621 --> 00:13:53,124
እና ባለ ሁለት ጡት ቀሚስ ፣
እና cashmere ካፖርት ፣

263
00:13:53,166 --> 00:13:54,751
እና ትልቅ -

264
00:13:56,169 --> 00:13:59,464
ደህና ፣ ለምን አይሆንም ፣ ሳም?
ለምን አይሆንም?

265
00:14:06,346 --> 00:14:10,516
ማመን አልችልም።
ዝም ብዬ ማመን አልቻልኩም!

266
00:14:10,558 --> 00:14:11,976
አያደርግም።
ለማንኛውም ስሜት ፣ ዳሪን።

267
00:14:12,018 --> 00:14:13,394
ጡረታ ለመውጣት በጣም ትንሽ ነዎት።

268
00:14:13,436 --> 00:14:15,563
ላሪ አስቤበት ነበር።
በጣም በጥንቃቄ.

269
00:14:15,605 --> 00:14:18,441
አሁን ተመልከት ዳርሪን አውቃለሁ
ህመም ወንዶችን ሊያሳብድ ይችላል.

270
00:14:18,482 --> 00:14:21,486
የተሰነጠቀ ቁርጭምጭሚት ብቻ ነው።
ያን ያህል የሚያም አይደለም።

271
00:14:22,820 --> 00:14:23,821
ታዲያ ምን አላችሁ
እየወሰደ ነበር?

272
00:14:25,198 --> 00:14:26,783
የሆነ ነገር እያደረገህ ነው።
ተረከዝዎ ላይ ይራመዱ.

273
00:14:26,824 --> 00:14:29,243
ደደብ ነገር የለም።
ለመጓዝ መፈለግ ፣

274
00:14:29,285 --> 00:14:30,828
በጣም ጥሩ ነገሮች መኖር
በህይወት ውስጥ ።

275
00:14:30,870 --> 00:14:32,163
ጡረታ መውጣት ምን ችግር አለው?

276
00:14:32,205 --> 00:14:33,706
ገና እያለህ
ለመደሰት በቂ ወጣት?

277
00:14:33,748 --> 00:14:37,085
ብቻ የት ታገኛለህ
ለዚህ ሁሉ የሚሆን ገንዘብ, ለማንኛውም?

278
00:14:37,126 --> 00:14:41,172
ደህና፣ ኧረ ገባሁ
ትንሽ ነገር.

279
00:14:41,547 --> 00:14:43,674
ኦ.

280
00:14:43,716 --> 00:14:45,676
ደህና ፣ ስለ ኩባንያውስ?

281
00:14:45,718 --> 00:14:46,803
እኔስ?

282
00:14:46,844 --> 00:14:48,930
ላሪ, ማግኘት ትችላለህ
የሚተካኝ ሰው።

283
00:14:48,930 --> 00:14:50,807
ኦህ, እርግጠኛ.
ልክ እንደዛ፣ እህ?

284
00:14:50,848 --> 00:14:52,266
ደህና, ምናልባት ያን ያህል ቀላል ላይሆን ይችላል.

285
00:14:52,308 --> 00:14:55,520
ኦ! አይመስላችሁም ፣ እህ?

286
00:14:55,561 --> 00:14:59,023
እንግዲህ ልንገርህ
ማንም አስፈላጊ እንዳልሆነ.

287
00:14:59,065 --> 00:15:00,274
ነው ያልኩት።

288
00:15:00,316 --> 00:15:03,694
አዎ። እሺ አይደል
መቼም ቢሆን እርሳው!

289
00:15:03,736 --> 00:15:05,530
አላደርግም ላሪ።

290
00:15:06,739 --> 00:15:09,242
ኦ ዳሪን፣ በጣም ተናድጃለሁ።
አሁን ማንኛውንም ውሳኔ ለማድረግ.

291
00:15:09,283 --> 00:15:11,494
ስለሱ ማሰብ አለብኝ
ለሁለት ቀናት.

292
00:15:11,536 --> 00:15:14,580
ላሪ፣ ያንተ አይደለም።
ውሳኔ. የኔ ነው።

293
00:15:14,622 --> 00:15:19,419
ደህና፣ ያ ቆንጆ ራስ ወዳድነት ነው።
አመለካከት ፣ ከጠየቁኝ!

294
00:15:23,256 --> 00:15:24,382
እና አንድ ነገር ልንገርህ።

295
00:15:24,424 --> 00:15:26,676
ከነዚህ ቀናት አንዱ፣
ይቅርታ ልትጠይቅ ትችላለህ።

296
00:15:26,717 --> 00:15:27,885
ስለ ምን ይቅርታ?

297
00:15:27,927 --> 00:15:30,012
ኧረ ይንገራችሁ።

298
00:15:30,054 --> 00:15:31,556
ሰላም ውዴ።

299
00:15:32,265 --> 00:15:33,391
ላሪ፣ አትሂድ።

300
00:15:33,433 --> 00:15:35,852
መስማት አልችልም።
ወደ ሌላ።

301
00:15:35,893 --> 00:15:38,312
ለሉዊዝ እንዴት ነው የምናገረው?

302
00:15:40,565 --> 00:15:43,943
ዳሪን፣ እርስዎ እና ላሪ አደረጉ
ተዋጉ?

303
00:15:43,985 --> 00:15:46,320
(ዳሪን) አይ፣ በእርግጥ አይሆንም።

304
00:15:49,073 --> 00:15:51,117
ከዚያም ምን?

305
00:15:51,159 --> 00:15:53,411
ወደዚህ ና።

306
00:15:54,662 --> 00:15:55,788
ሳም?

307
00:15:55,830 --> 00:15:57,039
አዎ፧

308
00:15:57,081 --> 00:15:58,082
ተውኩት።

309
00:15:58,124 --> 00:15:59,375
ተወው?

310
00:15:59,417 --> 00:16:00,960
ደህና ፣ “ጡረታ ወጥቷል”
የተሻለ ቃል ሊሆን ይችላል.

311
00:16:01,002 --> 00:16:02,503
ዳርሪን ፣ ስለ ምን?
ሙያህ?

312
00:16:02,545 --> 00:16:05,173
እንሆናለን።
ከአሁን በኋላ ሙያዬ.

313
00:16:05,214 --> 00:16:06,799
ጊዜዬን ሁሉ ላጠፋ ነው።
ካንተ ጋር፣

314
00:16:06,799 --> 00:16:08,759
ሁሉንም ነገር ማድረግ
ማድረግ አንችልም ነበር።

315
00:16:08,801 --> 00:16:10,470
ለ 20 ዓመታት ገና.

316
00:16:10,470 --> 00:16:12,763
ምንም ስህተት የለም።
ከዚ ጋር አለ?

317
00:16:12,805 --> 00:16:14,432
አይ፣ አይመስለኝም።

318
00:16:14,474 --> 00:16:15,808
ያ ነው የሞከርኩት
ላሪ ለመንገር.

319
00:16:15,850 --> 00:16:18,436
ግን እሱ በጣም ፍላጎት አለው
በራሱ ችግሮች.

320
00:16:18,478 --> 00:16:20,229
አሁን ምን አላችሁ
ድረስ ነበር?

321
00:16:20,271 --> 00:16:21,939
ኦህ፣ መግዛት ብቻ።

322
00:16:21,939 --> 00:16:23,441
እም-ህም ጥሩ።

323
00:16:23,483 --> 00:16:25,985
እራት መቼ ነው?
ንጉስ የሆነ የምግብ ፍላጎት አለኝ።

324
00:16:26,027 --> 00:16:27,195
የንጉስ መጠን.

325
00:16:27,236 --> 00:16:28,404
ቀኝ።

326
00:16:28,446 --> 00:16:29,906
እና እርስዎ ባሉበት ጊዜ
እራት መግረፍ ፣

327
00:16:29,947 --> 00:16:33,409
ዝም ብዬ ትንሽ ስራ እጨርሳለሁ።
መገኘት አለብኝ።

328
00:16:45,505 --> 00:16:47,423
እሺ እናቴ።
ደህና።

329
00:16:47,465 --> 00:16:49,467
እግሬን ገባሁበት።

330
00:16:49,509 --> 00:16:52,220
ግን አስፈላጊ አልነበረም
የአንተን እንድትጨምር።

331
00:16:52,220 --> 00:16:53,846
ይመስለኛል።

332
00:16:53,888 --> 00:16:56,933
ከሁሉም በጣም አስቀያሚው የሰው ልጅ በሽታ
ስግብግብነት ነው።

333
00:16:56,974 --> 00:16:59,810
ጊዜው የደረሰ ይመስለኛል
ተጋለጠህ።

334
00:16:59,852 --> 00:17:02,813
ዳሪን መጠበቅ አልችልም።
የተለየ ባህሪ ማሳየት.

335
00:17:02,855 --> 00:17:05,858
እሱ የታሰረበት ምዕራፍ ነው።
ፈጥኖም ይሁን ዘግይቶ ማለፍ.

336
00:17:05,900 --> 00:17:08,569
ደረጃ? የኔ ወፍራም አክስቴ ሀሪየት!

337
00:17:08,611 --> 00:17:09,946
እሺ...

338
00:17:09,987 --> 00:17:14,659
በጣም ብዙ የሰዎች በሽታዎች አሏቸው
ብዙ ፈውሶችን አነሳሳ።

339
00:17:14,700 --> 00:17:17,744
እና እኔ እንደማስበው
አንዱን አግኝቼ ይሆናል።

340
00:17:17,787 --> 00:17:22,333
በመባል ይታወቃል
"በጣም ጥሩ ነገር."

341
00:17:23,584 --> 00:17:27,880
ሳማንታ ምን ሆነ
ለእራት ፣ ውዴ?

342
00:17:31,008 --> 00:17:32,301
ሳማንታ!

343
00:17:33,844 --> 00:17:35,888
እንሆ፡ ተመልከት።

344
00:17:36,888 --> 00:17:37,765
ወደውታል?

345
00:17:37,807 --> 00:17:39,976
ግሩም ነው።
ሁሉም አዲስ ነገሮች?

346
00:17:41,269 --> 00:17:43,396
ኦህ ፣ አዎ ነው ።

347
00:17:43,436 --> 00:17:46,523
ግን ይህ ምንም አይደለም.
ከላይ ያሉት ቁም ሣጥኖች ሞልተዋል።

348
00:17:46,566 --> 00:17:51,195
የአንተም! ኮት ፣ ኮት ፣
ሱሪ፣ ሸሚዞች፣ ሁሉም ነገር።

349
00:17:51,237 --> 00:17:53,739
ደህና ፣ ውዴ ፣ አላደረግሽም።
ወደዚያ ሁሉ ችግር መሄድ አለብህ.

350
00:17:53,739 --> 00:17:56,909
አየህ፣ ለማየት አሰብኩኝ።
ለንደን ስንደርስ የልብስ ስፌት.

351
00:17:56,951 --> 00:17:57,952
ለንደን?

352
00:17:57,994 --> 00:17:59,036
አዎ ያ ነው የገረመኝ

353
00:17:59,078 --> 00:18:00,913
እየሄድን ነው።
በዓለም ዙሪያ!

354
00:18:00,955 --> 00:18:02,623
ድንቅ! መቼ ነው?

355
00:18:02,665 --> 00:18:04,458
በስድስተኛ አመታችን ላይ።

356
00:18:05,835 --> 00:18:06,669
ከነገ ወዲያ፣

357
00:18:06,711 --> 00:18:08,212
ስድስት ወር ተጋባን።

358
00:18:08,254 --> 00:18:09,672
አዎ ልክ ነው።

359
00:18:09,714 --> 00:18:14,885
ለንደን ፣ ፓሪስ ፣ ሮም ፣
ካይሮ እና ሆንግ ኮንግ!

360
00:18:14,927 --> 00:18:18,180
ውስጥ ሁለት ሳምንታት ማሳለፍ እንችላለን
እያንዳንዱ ቦታ ፣ እና ከዚያ ወደ ቤት ይመለሱ።

361
00:18:18,222 --> 00:18:22,226
ቤት! ኦ ውዴ ፣ አይሆንም!
ለምን ቤት?

362
00:18:22,268 --> 00:18:27,064
[ደቡብ አሜሪካ] ሪዮ፣ ቦነስ አይረስ፣ ሞንቴቪዲዮ!

363
00:18:27,106 --> 00:18:30,192
ደህና, አለብን ብዬ አሰብኩ
መጀመሪያ ትንሽ አረፍ።

364
00:18:30,234 --> 00:18:32,903
እሺ...

365
00:18:32,945 --> 00:18:35,031
ሌላ ሀሳብ አለኝ።

366
00:18:35,071 --> 00:18:36,324
አናገኝም።
ትንሹ ድካም ፣

367
00:18:36,365 --> 00:18:38,075
እና ያድነናል።
ብዙ ጊዜ.

368
00:18:38,117 --> 00:18:39,160
ምንድነው ይሄ፧

369
00:18:39,160 --> 00:18:40,411
ላዘጋጅልን እችል ነበር።

370
00:18:40,453 --> 00:18:41,621
ትውስታዎች እንዲኖራቸው
ከእነዚያ ሁሉ ቦታዎች ፣

371
00:18:41,662 --> 00:18:43,539
እና ማድረግ የለብንም
በፍጹም ተወው!

372
00:18:43,539 --> 00:18:46,083
ደህና, አይመስለኝም
ያ ጥሩ ሀሳብ ነው፣ ሳም

373
00:18:46,125 --> 00:18:48,044
ለምን አይሆንም?
በጣም ቀላል ነው።

374
00:18:48,085 --> 00:18:50,880
አዎ፣ ግን ሊኖር ነበር።
ምንም የሚጠብቀው ነገር የለም.

375
00:18:51,922 --> 00:18:54,759
መልካም, በመሥራት ላይ ከሚገኘው ደስታ ውስጥ ግማሽ ያህሉ
እየጠበቀ ነው።

376
00:18:54,800 --> 00:18:58,971
ኦ. ያንን አላሰብኩም ነበር።
ትክክል ነህ ብዬ እገምታለሁ።

377
00:18:59,013 --> 00:19:00,513
ደህና, እርግጠኛ.

378
00:19:00,556 --> 00:19:02,933
ከዚህ በተጨማሪ ብዙ የምንሰራው ነገር ይኖረናል።
ስንመለስ፣

379
00:19:02,975 --> 00:19:05,102
ብቻ እልባት ማግኘት
በአዲሱ ቤት ውስጥ.

380
00:19:05,102 --> 00:19:06,270
አዲስ ቤት?

381
00:19:06,270 --> 00:19:07,813
አዎ አሰብኩኝ።
ይህንን እንሸጥ ነበር ፣

382
00:19:07,855 --> 00:19:11,859
እና ከዚያ እራሳችንን እንውሰድ ፣
ታውቃለህ እውነተኛ ቤት።

383
00:19:11,901 --> 00:19:15,529
ደህና፣ ያ ይመስለኛል
një ide e mrekullueshme.

384
00:19:15,529 --> 00:19:20,743
Një shtëpi e madhe, e gjerë, e mrekullueshme...

385
00:19:20,785 --> 00:19:22,703
me shumë mermer kremoz

386
00:19:22,744 --> 00:19:26,707
dhe llambadarë kristali
dhe vaska të mbytura!

387
00:19:26,749 --> 00:19:30,127
Dhe ballkone!
Oh, unë thjesht adhuroj ballkonet!

388
00:19:30,169 --> 00:19:31,587
Me një pamje të lë pa frymë.

389
00:19:31,629 --> 00:19:34,423
Jo në banesë,
si kjo shtëpi.

390
00:19:34,465 --> 00:19:37,009
Mendova se ju pëlqeu kjo shtëpi.

391
00:19:37,051 --> 00:19:39,220
Oh, po, zemër!

392
00:19:39,261 --> 00:19:41,681
Pse, kjo shtëpi ishte mirë.

393
00:19:41,722 --> 00:19:44,767
Por gjërat do të jenë
ndryshe nga tani e tutje.

394
00:19:44,809 --> 00:19:47,103
Po, ata janë,
nuk janë ata?

395
00:19:54,694 --> 00:19:55,861
Zoti Stephens?

396
00:19:55,903 --> 00:19:56,779
[Darrin] Po.

397
00:19:56,821 --> 00:19:58,531
Kjo është Western Realty.

398
00:19:58,531 --> 00:20:00,491
Ne do të donim të bënim marrëveshje
për të treguar vendin tuaj,

399
00:20:00,532 --> 00:20:02,493
ndoshta shtëpia e hapur nesër.

400
00:20:02,535 --> 00:20:06,080
Oh, po. Po, atë
mund të jetë një ide e mirë.

401
00:20:06,122 --> 00:20:09,166
Po, do të kthehemi
diku këtë verë.

402
00:20:09,208 --> 00:20:11,167
Po, faleminderit.

403
00:20:11,210 --> 00:20:12,169
Mirupafshim.

404
00:20:43,075 --> 00:20:45,411
Darrin?

405
00:20:45,411 --> 00:20:49,165
Darrin, kush...?
Kush ishte ai?

406
00:20:49,205 --> 00:20:51,208
Kjo është për ju.

407
00:20:51,250 --> 00:20:53,544
Për mua?

408
00:20:55,337 --> 00:20:56,881
Nga kush?

409
00:20:56,922 --> 00:20:59,049
Nga unë.

410
00:21:01,761 --> 00:21:05,848
Oh, Darrin,
jane te bukura.

411
00:21:07,892 --> 00:21:10,895
"Gëzuar e gjashta. Dashuri, Darrin."

412
00:21:10,936 --> 00:21:13,773
Oh.

413
00:21:15,107 --> 00:21:17,109
Çfarë ka këtu?

414
00:21:17,109 --> 00:21:18,611
Asgjë shumë.

415
00:21:18,611 --> 00:21:21,030
E bleva atë
shumë kohë më parë.

416
00:21:21,071 --> 00:21:22,573
Vetëm disa javë,
në fakt,

417
00:21:22,615 --> 00:21:25,659
por duket sikur
shumë kohë më parë.

418
00:21:27,244 --> 00:21:30,080
Oh!

419
00:21:30,122 --> 00:21:32,750
eshte bukur.

420
00:21:32,792 --> 00:21:34,627
Krahasuar me çfarë
keni lart,

421
00:21:34,667 --> 00:21:37,129
është një lloj
një gjë e vogël budallaqe.

422
00:21:37,838 --> 00:21:41,090
“Të dua çdo sekondë”.

423
00:21:41,133 --> 00:21:42,176
Oh.

424
00:21:43,552 --> 00:21:44,470
Budallaqe, a?

425
00:21:44,512 --> 00:21:46,806
Uh-uh.

426
00:21:47,598 --> 00:21:49,475
Oh, Darrin.

427
00:21:49,517 --> 00:21:51,560
te dua.

428
00:21:51,560 --> 00:21:54,063
Unë do të shkoj kudo
ju doni që unë të shkoj.

429
00:21:54,104 --> 00:21:56,273
Unë do të jetoj kudo
ju doni që unë të jetoj.

430
00:21:56,315 --> 00:21:57,316
Hajde, Sam -

431
00:21:57,358 --> 00:21:58,651
Por të lutem më beso,

432
00:21:58,651 --> 00:22:00,820
kjo orë dhe këto lule...

433
00:22:00,820 --> 00:22:03,781
janë gjërat më të rëndësishme
Unë kam pasur ndonjëherë në gjithë jetën time.

434
00:22:03,823 --> 00:22:05,241
Në rregull, zemër.

435
00:22:05,282 --> 00:22:07,493
Por unë të dua ty
për të kuptuar!

436
00:22:07,535 --> 00:22:09,787
Po, Sam. Unë e kuptoj.

437
00:22:09,829 --> 00:22:12,248
Askush nuk do t'i marrë ato
larg teje.

438
00:22:13,958 --> 00:22:16,961
Sam, kam menduar shumë
rreth ditëve të fundit.

439
00:22:18,170 --> 00:22:20,005
Ti e di, nuk e di
nëse jam shumë i çmendur

440
00:22:20,047 --> 00:22:24,343
për idenë për të mos pasur kurrë
të shqetësohesh më për ndonjë gjë.

441
00:22:24,385 --> 00:22:25,761
Mund të jetë një ide e mirë

442
00:22:25,803 --> 00:22:27,972
të shqetësoheni se ku
vakti juaj i radhës vjen nga.

443
00:22:28,013 --> 00:22:30,474
Ju jep një shans
për të rritur një oreks.

444
00:22:30,516 --> 00:22:33,811
Oh, ju e kuptoni!

445
00:22:33,853 --> 00:22:34,979
Po.

446
00:22:35,020 --> 00:22:36,480
Por unë nuk jam prej çeliku,
Sam,

447
00:22:36,522 --> 00:22:38,107
dhe unë kam
një kujtim mjaft i mirë.

448
00:22:38,148 --> 00:22:40,442
Nuk e di nëse mund të arrij
shijen e ditëve të fundit

449
00:22:40,484 --> 00:22:41,986
nga goja ime.

450
00:22:43,237 --> 00:22:44,655
përveç nëse...

451
00:22:48,617 --> 00:22:52,162
Sam, a mundesh
edhe nje gje per mua?

452
00:22:52,705 --> 00:22:54,373
Nëse mundem.

453
00:22:54,415 --> 00:22:58,042
Mund të më kthesh më parë
filloi gjithë kjo marrëzi?

454
00:22:58,085 --> 00:23:01,881
Nëse e dëshironi aq shumë,
Unë mendoj se mundem.

455
00:23:01,881 --> 00:23:04,300
Unë bëj.

456
00:23:04,300 --> 00:23:07,636
Dhe, zonjë, nëse jeni dridhur ndonjëherë
në jetën tuaj, bëjeni tani.

457
00:23:32,619 --> 00:23:35,580
“Kushdo që e gjen këtë,
te dua.

458
00:23:35,580 --> 00:23:37,249
Të lutem më sill
një laps tjetër”.

459
00:23:39,084 --> 00:23:40,961
Samanta!

460
00:23:44,465 --> 00:23:46,842
Po vjen menjëherë, e dashur.

461
00:23:54,934 --> 00:23:56,060
Sam?

462
00:23:56,060 --> 00:23:58,186
Hmm?

463
00:23:58,228 --> 00:24:00,064
E bëra përsëri.

464
00:24:00,105 --> 00:24:01,190
Çfarë?

465
00:24:01,190 --> 00:24:04,401
Harrove të kyçesh
dera e pasme.

466
00:24:05,152 --> 00:24:09,239
Unë nuk e bëra.
Është e mbyllur.

467
00:24:09,281 --> 00:24:12,326
Je i sigurt?
Pozitive.

468
00:24:12,368 --> 00:24:14,453
Natën e mirë, e dashur.

469
00:24:14,494 --> 00:24:16,830
Natën e mirë, e dashur.